La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Daniele 5:29

Allora, per ordine di Baldassar, Daniele fu vestito di porpora, gli fu messa al collo una collana d'oro e fu proclamato terzo nel governo del regno.

C.E.I.:

Daniele 5:29

Allora, per ordine di Baldassàr, Daniele fu vestito di porpora, ebbe una collana d'oro al collo e con bando pubblico fu dichiarato terzo signore del regno.

Nuova Diodati:

Daniele 5:29

Allora, per ordine di Belshatsar, Daniele fu rivestito di porpora, gli posero al collo una collana d'oro e proclamarono che egli sarebbe terzo nel governo del regno.

Riveduta 2020:

Daniele 5:29

Allora, per ordine di Baldassar, Daniele fu rivestito di porpora, gli fu messa al collo una collana d'oro e fu proclamato terzo nel governo del regno.

La Parola è Vita:

Daniele 5:29

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Daniele 5:29

Allora, per ordine di Belsatsar, Daniele fu rivestito di porpora, gli fu messa al collo una collana d'oro, e fu proclamato che egli sarebbe terzo nel governo del regno.

Ricciotti:

Daniele 5:29

Allora dietro ordine del re, Daniele fu rivestito di porpora e una collana d'oro gli fu cinta intorno al collo e fu bandito di lui, che sarebbe in autorità, terzo nel suo regno.

Tintori:

Daniele 5:29

Allora, per comando del re, Daniele fu vestito di porpora, gli fu messa al collo una collana d'oro e fu pubblicato ch'egli doveva avere in dignità il terzo grado nel suo regno.

Martini:

Daniele 5:29

Allora per comando del re fu Daniele vestito di porpora, e gli fu messa al collo una collana d'oro, e fu notificato a tutti, com'egli dovea avere il terzo grado di potestà nel suo regno.

Diodati:

Daniele 5:29

Allora, per comandamento di Belsasar, Daniele fu vestito di porpora, e portò in collo una collana d'oro; e per bando pubblico egli fu dichiarato il terzo signore nel regno.

Daniele legge il destino di Baldassar. Egli non aveva preso le distanze dai giudizi su Nabucodonosor. E aveva insultato Dio. I peccatori si compiacciono di dèi che non vedono, non sentono e non sanno; ma saranno giudicati da Colui al quale tutto è aperto. Daniele legge la sentenza scritta sul muro. Tutto questo può essere applicato al destino di ogni peccatore. Alla morte, i giorni del peccatore sono contati e finiti; dopo la morte c'è il giudizio, quando sarà pesato nella bilancia e trovato insufficiente; e dopo il giudizio il peccatore sarà tagliato in due e dato in preda al diavolo e ai suoi angeli. Mentre queste cose accadevano nel palazzo, si ritiene che l'esercito di Ciro entrò in città; e quando Baldassar fu ucciso, seguì una sottomissione generale. Presto ogni peccatore impenitente troverà la scrittura della parola di Dio su di lui, sia che venga pesato nella bilancia della legge come un fariseo moralista, sia in quella del Vangelo come un ipocrita dipinto.